Veranstaltungsankündigung in Charkiw

Bildungsreise nach Berlin
24. November 2015
Abschlusstreffen in Charkiw
2. Dezember 2015
alle anzeigen

Wir laden Journalist*innen, NGO-Multiplikator*innen, Psycholog*innen ein, die mit Kriegstraumatisierten in der Ukraine arbeiten.

Am 4. Dezember findet die Abschlussveranstaltung des deutsch-ukrainischen Projektes „Kriegsfolgen gemeinsam überwinden“ in Charkiw statt. Das Projekt ist vom Auswärtigen Amt gefördert. Projektpartner und Veranstalter sind KrymSOS und DRA e.V.

Die Abschlussveranstaltung ist zweiteilig:

. Präsentation der Traumatabroschüren, die

  • Betroffenen Angehörige über die Symptome einer posttraumatischen Erkrankung und Selbsthilfetipps informieren,
  • Betroffenen zum Aufsuchen eines Psychotherapeuten animieren
  • langfristig den Vorurteilen gegenüber der psychotherapeutischen Behandlung entgegenwirken.

Erstellt wurde die Broschüre von einer Arbeitsgruppe bestehend aus zivilgesellschaftlich engagierten ukrainischen Psychotherapeut*innen aus der Traumaarbeit und Freiwilligen, die in der Flüchtlingsarbeit engagiert sind.

Nach der Präsentation werden die Broschüren auf der Projektseite zum Download im word- bzw odf-Format bereit stehen. Die Broschüre im Word-Format kann von den ukrainischen NGOs, die mit Betroffenen arbeiten, runtergeladen und mit konkreten lokalen Adressen und Kontaktdaten von Psychotherapeut*innen, Psycholog*innen und Ärzt*innen in ihrer Region ergänzt werden.

2. Aufführung des Forumtheaterstücks „„Gesichter des Krieges“

Teilnehmende des Stücks sind Laiendarsteller, Freiwillige, Psychologen, Sozialarbeiter, die mit der vom Krieg in der Ukraine betroffenen Bevölkerung arbeiten. Das Stück besteht in der Suche nach einer Konfliktlösung bzw einem Ausweg aus einer schwierigen Situation. Die Aufführung ist so aufgebaut, dass das Stück am Höhepunkt des Konfliktes endet und Zuschauer verändern die Situation dahingehend, dass sie nicht mehr erniedrigend und gefährlich für die Betroffenen ist, indem sie den Platz eines der Laiendarsteller einnehmen und ihre Lösung durchspielen.

Forumtheater ist eine Art alternatives Theater, eine Methode der Sozialarbeit, dessen Idee darin besteht, die Gesellschaft auf die Notwendigkeit der Partizipation jedes einzelnen hinzuweisen. Das Hauptziel dabei ist keine künstlerische, sondern besteht darin,Menschen zu mobilisieren, die Verantwortung über ihr Leben zu übernehmen und dadurch zu wirksamen Akteuren der Veränderung zu werden; Veränderungen, die zur Lösung von Konflikten in ihren Familien, Communities und in der Gesellschaft beitragen.

Das Stück ist im Rahmen der dreiteiligen Projektschulung „Forum-Theater als künstlerische Methode für die Arbeit mit Binnenvertriebenen“ entstanden.

Die Abschlussveranstaltung findet am 4. Dezember im Park Hotel (Charkiw, ul. Schevtschenko 79) statt. Beginn um 9:00 Uhr. Eintritt frei.

Über die vorherige Anmeldung würden wir uns sehr freuen. Hier füllen Sie bitte dieses kurze Formular aus. 

Kontaktdaten für Journalisten: Projektkoordinatorin Olga Sergeeva

Tel. +38-(0)50-922-2348, sergeeva@krymsos.com.