Відкритий набір учасників на тренінг «Розвиток навичок для роботи з людьми, що страждають від наслідків пережитого насильства та переселення з зони воєнних дій»

Громадська організація «Німецько-Російський Обмін» та громадська ініціатива «КримСОС» за підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини запрошують волонтерів та співробітників НКО взяти участь в освітній програмі «Розвиток навичок для роботи з людьми, що страждають від наслідків пережитого насильства та переселення з зони воєнних дій». Перший тренінг відбудеться 29-3 серпня в Києві.
Учасники:

Семінар розрахований на волонтерів та співробітників організацій, які:
У свої роботі стикаються з психічними наслідками війни, насильства та переселення з зони воєнних дій;
Займаються евакуацією людей з зони воєнних дій;
Мають перший/безпосередній контакт з людьми, що пережили насильство/травматичні ситуації; приймають їх в місцях переселення, першими вислуховують їхні історії про пережите в зоні воєнних дій.
Цей семінар не розрахований на професійних психологів, лікарів.
Дати проведення:

ша частина тренінгу: 29.08-3.08.205 з 0.00 до 8.00, включаючи обід та кава-брейки
2га частина тренінгу: 03.0.205-05.0.205 з 0.00 до 8.00, включаючи обід та кава-брейки
Будь ласка, плануйте свій приїзд своєчасно до початку тренінгу (ввечері 28.08) та від’їзд – після закінчення тренінгу (наприклад, ввечері 3.08 після 20 години або вранці 0.09).
Теми та цілі:

Багато людей зі Східної України, що шукають безпеки в інших регіонах країни, пережили тяжке насильство та є травматизованими. На семінарі ми розглянемо, що означає для таких людей травматизація та як їх можна підтримати. Спектр тем охоплює введення у психологію травми, подолання критичних ситуацій та профілактику вигорання волонтерів. Крім того, ми обговоримо, які організаційні структури підходять/необхідні для надання доброї підтримки травматизованим людям.
Програма:

День й, субота, 29.08.205
В й день відбудеться нетворкінг-зустріч для знайомства та обміну досвідом з психологами/психотерапевтами, які беруть участь в другому тренінгу даного проекту та працюють з травмованими людьми. Зустріч модерують експерти, що проводять семінар.
Крім цього, в рамках зустрічі буде створено робочу групу зі створення брошури про травматизацію, за допомогою якої:
Постраждалі та їхні родичі и близькі можуть тримати інформацію про симптоми посттравматичного захворювання;
Постраждалі можуть бути мотивовані до проходження консультації у психолога/психотерапевта;
Може бути завдано довготермінову протидію забобонам, пов’язаним з проходженням психотерапевтичного лікування.
День 2й, неділя, 30.08.205
Введення у психлогію травми.
Поводження з травматизованими людьми.
День 3й, понеділок, 3.08.205
Аналіз прикладів критичних ситуацій та стратегій поводження з ними.
Профілактика вигорання.
Що таке «вигорання»?
Що таке «непряма травматизація»?
Як розпізнати перевантаженість?
Управління стресом
Програма 2го тренінгу:

Програма 2го тренінгу буде побудована за результатами та досвідом першого.
Експерти:
Гізела Шeф-Майєр та кандидат наук Борис Фріле багато років спеціалізуються на психодіагностичному обстеженні та психотерапевтичному лікуванні травмованих біженців. Вони працюють в Лікувальному Центрі для Жертв Тортур в Берліні.
Експерти не розмовляють російською, тому семінар перекладатиметься з німецької на російську мови.
Для того, щоби взяти участь у тренінгу, заповніть, будь ласка, заявку до 2 серпня.
Відбір учасників відбуватиметься на конкурсній основі. Організатори оплачують проживання, харчування та транспортні витрати. З усіх питань, пов’язаних з тренінгом, звертайтесь: ostrykov@krymsos.com.